VĂ€lkomna Kinas nya, konservativa toppolitiker

15 november, 2012

I dag vid lunch, nÀstan en timme senare Àn berÀknat, gick de sju medlemmarna i Kinas nya politbyrÄs stÀndiga utskott upp pÄ scenen i regeringsbyggnaden för att möta media och vÀrlden.

I likhet med Financial Times hoppades och gissade jag i gÄr pÄ en mer liberal sammansÀttning av de sju. Jag hade fel. Det verkar som att de konservativa politikerna vunnit maktspelet bakom gallerierna, dÄ det nya stÀndiga utskottet bestÄr av:

Xi Jinping, Li Keqiang, Wang Qishan, Zhang Dejiang, Zhang Gaoli, Liu Yunshan och Yu Zhengsheng.

RÀtt hade istÀllet NY Times, Economist och South China Morning Post, tillsammans med InBeijings skribent Linus Magnusson som lyckades pricka in alla sju medlemmar i ett tweet under gÄrdagen.

De tvĂ„ kandidaterna jag sjĂ€lv hoppats pĂ„ – Wang Yang och Li Yuanchao – men som Ă€ndĂ„ lĂ€mnas utanför Ă€r betydligt mer liberala politiker Ă€n ersĂ€ttarna Liu Yunshan (propagandachef) och Yu Zhengsheng (Shanghais partiordförande).

Liu Yunshan, i dag chef för Kinas propagandaministerium, anses vara mest politiskt konservativ bland de nya kinesiska ledarna

Alla sju medlemmarna i toppen, undantaget Li Keqiang, har istÀllet nÀra band till den politiskt konservativa ex-presidenten Jiang Zemin. AP sammanfattar vad detta innebÀr:

The new lineup is heavy on conservatives and leaves out reform-minded politicians who are allies of Hu, suggesting the leadership is unlikely to significantly liberalize the authoritarian government.

Except for Xi and Li, who are both in their 50s, the rest of the leaders are in their 60s and will reach the party’s unofficial retirement age by the time of the next congress in five years, likely leading to continued political infighting.

”Political reform will be put on the back burner,” said Willy Lam of the Chinese University of Hong Kong. ”Politically it will be frozen. It will be totally frozen.”

Ledarbytets stora förlorare Àr alltsÄ avgÄende president Hu Jintao. Han fick dessutom kliva ner frÄn posten som överbefÀlhavare för landets militÀr.

SÄvÀl Jiang Zemin som den förrförra presidenten Deng Xiaoping satt kvar pÄ denna post i tvÄ Är efter att de klivit ner frÄn sina Àmbeten som president, för att behÄlla sitt inflytande och pÄverka den politiska balansen.

Men att Xi Jinping nu fÄr betrÀda Àven denna post, ses av de flesta bedömare som att Hu Jintao, Wen Jiabao och mer liberala politiker förlorat stort mot Jiang Zemins lÀger. Wall Street Journal förklarar:

What’s especially interesting is Hu’s abrupt departure from the Central Millitary Commission, leaving the seat to Xi instead of holding on tight. Jiang Zemin’s refusal to give up the same post 10 years ago was controversial, and undermined Hu’s attempts to consolidate power. With Hu stepping down, Xi will have less to worry about in terms of political challenges.

I det stora torde de som hoppas pÄ politisk reform i Kina blivit besvikna över partikongressens resultat. Wall Street Journal fortsÀtter:

At the same time, there was a lot in Xi’s address that indicated that the Party doesn’t have to be bolder, just better. The self-congratulations about the “courage, bravery, and wisdom of the great Chinese people” betray a sense of contentment about what Beijing has already accomplished.

In another sign of reluctance, the larger Politburo remained at its previous size of 25, disappointing those who had hoped for an expansion of democracy within the party. Nearly half of the cohort were the same faces, and they’re likely to go through the same paces.

Shanghaiist pÄpekar dessutom att antalet kvinnor bland centralkommitténs ledamöter minskade frÄn 13 av 204 tidigare, till 10 av 205 i fortsÀttningen.

Just efter att de sju gĂ„tt upp pĂ„ scenen, höll Xi Jinping ett kortare tal. DĂ€r skröts det om allt som uppnĂ„tts de senaste Ă„ren, samt det kinesiska folkets storhet och visdom, med en ”kultur pĂ„ 5 000 Ă„r”.

Den nya presidenten erkÀnde dock Àven att det finns problem att arbeta med, genom att sÀga:

Inside the party, there are many problems that need be addressed, especially the problems among party members and officials of corruption and taking bribes, being out of touch with the people, undue emphasis on formalities and bureaucracy, and other issues.

Han sade vidare till vĂ€rldens samlade presskĂ„r att ”Kina behöver lĂ€ra kĂ€nna omvĂ€rlden bĂ€ttre, och omvĂ€rlden behöver lĂ€ra kĂ€nna bĂ€ttre”.

Sedan gick han och de övriga sex ledamöterna av scenen, utan att svara pÄ en enda frÄga.

Kinamedias nya artiklar direkt till din inkorg

Gör som 775 andra, prenumerera du med.

Lyssna pÄ Kinamedia: Nya kalla kriget

App Icon Apple Podcasts

Translate article