Veckan som gick: Nyheter från Kina/Asien v. 44

Här kommer det första av InBeijings nyhetssammanställningar som från och med nu kommer ges ut varje måndag morgon svensk tid.

För att inte missa kommande upplagor, prenumerera på InBeijing, eller håll ett öga på Twitter och Facebook.

VECKAN SOM GICK: NYHETER FRÅN KINA/ASIEN V. 44

EKONOMI & HANDEL

Macau’s Casino Revenue Reaches Record After Holiday Week – Macao märker minsann inte av någon global ekonomisk kris. Den lilla öns kasinon slog nytt all-time-record i intäkter under oktober månad i år, då många kineser kom dit för att spela under den nationella helgledigheten. Under oktober drog Macaos kasinon enligt Bloomberg in 3,2 miljarder dollar. Macao gick för några år sedan om Las Vegas vad gäller omsättning i spel; ett försprånget som ständigt ökar.

Australia Targets China’s Rich With ‘Millionaire’ Visa – Wall Street Journal uppmärksammar att Australien från och med november i år kommer acceptera särskilda visumansökningar för kineser som investerar drygt 30 miljoner kronor i landets företag, obligationer eller vissa nationella fonder. Australien – med socialt skyddsnät och fristående domstolar – har länge varit ett populärt val för de allt fler kineser som väljer att utvandra. Nu gör Australien alltså sitt bästa för att dra till sig dem med köpkraft.

China sovereign fund takes 10 percent of Heathrow – Förra veckan blev klart att en kinesisk investeringsfond köper 10 procent av de förvaltningsbolag som äger Londons klassiska flygplats Heathrow för en dryg halv miljard kronor. Ägaren till det bolag som tidigare ägde hela Heathrow säger till Reuters att man behöver kapital till nya investeringar.

POLITIK & INTERNATIONELLA RELATIONER

U.N. rights boss chides China over Tibet protests – Förhållandena i Tibet verkar bli allt värre, särskilt som minst 60 etniska tibetaner tänt eld på sig själva sedan mars 2011, varav sju stycken bara de två senaste veckorna. Det har fått Navi Pillay, FN:s föreståndare för mänskliga rättigheter, att officiellt be de kinesiska myndigheterna släppa fångar samt tillåta människorättsobservatörer och media i landets tibetanska områden. Kinesiska myndigheter menar att de som tänder eld på sig själva är ”terrorister och kriminella”, skriver Reuters.

China dissident gets eight years for subversion ahead of congress – Att säkerheten ökar inför Kinas kommande ledarbyte blev 27-åriga Cao Haibo varse om då han i veckan dömdes till åtta års fängelse för ”omstörtning av statsmakten”. Kaféägaren och den nyblivna pappan hade kritiserat kommunistpartiet på internet, där han dessutom bildade ”Kinas republikanska parti”. Samma dag som han ”grundade” partiet slog polisen till. Cao Haibos advokat säger till Reuters att domen är på tok för hård. Han menar att Cao inte förstår sig på politik, och aldrig trodde att myndigheterna skulle ta hans parti på allvar.

Second stealth jet puts China on path to top regional power: expert – Kina provflög i onsdags sitt andra jetstridsplan. Modellen heter J-31, och ska vara såväl lättare som enklare att manövrera än föregångaren J-20. Enligt experter ger detta Kina ett militärt försprång jämfört med andra länder i regionen, även om man fortfarande är något bakom USA och Ryssland. J-31 är visserligen byggt i Kina, men Reuters påpekar att planet i stort är baserat på utländsk teknik.

China Presents a Four-Point Proposal for Resolving the Civil War in Syria – Kina har anklagats för att tillsammans med Ryssland förlama FN:s säkerhetsråd medan konflikten i Syrien skördar allt fler liv. NY Times rapporterar dock i veckan att Kina lagt fram en plan för eldupphör i det sargade landet. Även om planen inte är särskilt detaljerad, så sägs den visa på ett växande internationellt motstånd mot diktatorn Bashar Al-asad.

Railway loses judiciary as its courts are transferred – Det kinesiska järnvägsministeriet, en av världens största arbetsgivare, kommer nu förlora sina egna domstolar, skriver statliga tidningen Global Times. Järnvägsministeriet har plågats av korruption, då det tidigare såväl bevakat som rådgivit sig självt. Helt fritt från någon utomstående insyn ska dess tidigare chef ensam ha tagit mot mutor på upp emot en miljard kronor. Samtidigt fick en man som 2007 blev påkörd av ett tåg bara 400 kronor i skadestånd, samtidigt som många offer från dödsolyckan i Wenzhou i somras blivit utan kompensation. Järnvägsministeriets 3 700 anställda jurister ska nu flyttas över till landets allmänna domstolar.

Grabs for Power Behind Plan to Shrink Elite Circle – NY Times analyserar möjligheten och betydelsen av att antalet platser i politbyråns ständiga utskott – Kinas högsta politiska organ – kanske reduceras från nio till sju under det kommande ledarbytet. Politbyråns ständiga utskott fattar alla Kinas viktiga beslut genom konsensus, och att bara ha sju medlemmar skulle underlätta processen att komma överens. Organet hade elva medlemmar då Kulturrevolutionen startade 1966, men bara fem då Deng Xiaoping senare tog makten.

INTERNET & MEDIA

China struggles for solution to growing NIMBY movement – Reuters skriver om Kinas växande ”Not In My Backyard”-rörelse, där medborgare ger sig ut på gatan för att protestera mot miljöfarliga projekt i sin närhet. Senast förra veckan stoppades en utbyggnad av en kemisk fabrik i staden Ningbo. Innan dess har liknande händelser ägt rum i städer som Xiamen, Dalian och Shifang. Hur ska Kinas myndigheter bemöta denna rörelse, som ofta organiserar sig via sociala medier? Och vad händer med projekten då uppmärksamheten lägger sig?

China’s Twitter-like Weibo poses danger, opportunity for new leaders – Mikrobloggen Sina Weibo har på tre år gått från att vara helt ny till att bli en plattform för över 300 miljoner användare, som ofta diskuterar politik och korruption. Reuters sammanfattar hur Sina Weibo är såväl ett hot som en möjlighet för Kinas nya ledare. Inlägg om korrupta lokala politiker eller lokala orättvisor får stå kvar. Men ger man sig på högre ledare, kommunistpartiets maktmonopol, eller känsliga utrikespolitiska frågor som Tibet och Taiwan så kan det gå illa.

China: Journalists Dragged Away From Protest – Sky News har text och video om hur deras personal misshandlades av civilklädd polis under förra veckans protester i sydkinesiska staden Ningbo. De blev slagna, sparked och hotade med arrest innan de tvingades in i en taxi. Kinesiska demonstranter tog kort på det hela som sedan cirkulerade på mikrobloggen Sina Weibo.

Coming to America – Lång och intressant artikel från Foreign Policy om hur Kinas statliga tv-nätverk CCTV startade att sända i USA med löften om objektiva nyheter och att inte vara kommunistpartiets språkrör. Hur har det gått? Inget vidare, då man har ignorerat två av de största kinesiska nyhetshändelserna i år, historierna kring korrupta politikern Bo Xilai och människorättsadvokaten Chen Guangcheng.

ENERGI & MILJÖ

Plans for Ningbo petrochemical plant likely to proceed once protests die down – En av veckans mest uppmärksammade händelser i Kina är hur protester i miljonstaden Ningbo fick de lokala myndigheterna där att ställa in planerna på en utbyggnad av en kemisk fabrik. Demonstranterna organiserade sig med hjälp av sociala medier, och stod emot våld från polisen. Shanghaiist menar dock att det är fullt möjligt att den kemiska fabriken kommer byggas ändå när uppmärksamheten lägger sig.

Japan’s nuclear phaseout: Is it all smoke and mirrors? – The Japan Times tittar närmare på hur premiräminister Yosihiko Noda har följt upp det löfte han gav 14 september i år om att Japan skulle avveckla kärnkraften till 2040. Man frågar sig även om målet realistisk, och påpekar hur landets två största dagstidningar motsätter sig planen.

SAMHÄLLE, KULTUR OCH HÄLSA

Wary of Future, Professionals Leave China in Record Numbers – NY Times talar med några av den växande skara välutbildade kineser som väljer att lämna landet varje år. Vanliga anledningar är oro om religion och mänskliga rättigheter, samt ilska över politik och avsaknaden av socialt skyddsnät. Antalet emigrerande kineser överstiger nu en halv miljon varje år. Utvandringen har blivit så omfattande att fastighetsmäklare i New York nu lär sig prata kinesiska.

China Accelerates Plan to Phase Out Prisoner Organ Harvesting – Kina kommer nästa år att upprätta ett nationellt register för de som är beredda att donera sina organ efter bortgång. Detta för att behovet av organtransplantationer ökar stadigt, samtidigt som Kina har beslutat sig för att överge det hårt kritiserade systemet med att ta organ från avrättade fångar. Artikel från Wall Street Journal, som också påpekar att antalet avrättningar i Kina sjunkit från nästan 16 000 år 2000, till cirka 4 000 i dag.

600 million middle-class Chinese by 2020: think tank – En statlig kinesisk tankesmedja menar att landets medelklass kommer utgöras av minst 600 miljoner kineser senast år 2020. Dess ordförande säger enligt China Daily att Kinas ekonomi kommer växa 7-8 procent fram till år 2020, och att den inhemska konsumtionen kommer dubblas redan fram till 2016. Tankesmedjan påpekar att 51,3 procent av Kinas befolkning nu lever i städer.

China Diabetes Triples Creating $3.2 Billion Drug Market – Utbredningen av diabetes har i Kina trefaldigats det senaste årtiondet. Landets minst 90 miljoner diabetiker utgör en enorm marknad för insulintillverkare, av vilka den största är Novo Nordisk och kommer från Danmark. Företaget talar med Bloomberg om möjligheter och utmaningar på den komplicerade kinesiska hälsovårdsmarknaden.

The Need for Mental Health Services in China is Great – Kina antog nyligen en lag som från och med maj 2013 ska förbättra landets mentalsjukvård och framför allt patienternas rättigheter. Mentala sjukdomar har länge setts på med skepsis i Kina, och ”botades” under Kulturrevolutionen genom att läsa Maos lilla röda. Denna inställning har levt kvar och lett till att Kina har en av världens lägsta antal psykologer och mentalsjukvårdare per capita, samtidigt som man också har ett av de största behoven. Efter år av politiska kampanjer och samhällsförvandlingar lider upp emot 173 miljoner vuxna kineser av mentala problem, skriver Asia Healthcare Blog.

China moves toward registering citizens’ fingerprints – Kinas polis planerar lansera ett nationellt register med fingeravtryck till 2013. En anledning ska vara att försvåra förfalskning av id-handlingar. Enligt statliga Folkets Dagblad har budgivningen bland tillverkare av scanners börjat.