Jojje OlssonXi Jinping (习近平) kommer med största sannolikhet bli Kinas näste president vid ledarbytet i oktober i år. Han har ofta hyllats som frugal och hederlig.
Då han 2004 var partichef för provinsen Zhejiang (浙江) sade han till sina tjänstemän: ”Tygla era makar, barn, släktingar, vänner och personal, och lova att aldrig mer använda makt för personliga vinningar”.
Men nu visar en omfattande utredning av Bloomberg hur Kinas näste president i högsta grad är en del av den traditionella korruption som förpestar politiken i Kina.
Bloombergs artikel börjar såhär:
As Xi climbed the Communist Party ranks, his extended family expanded their business interests to include minerals, real estate and mobile-phone equipment, according to public documents compiled by Bloomberg.
Those interests include investments in companies with total assets of $376 million; an 18 percent indirect stake in a rare- earths company with $1.73 billion in assets; and a $20.2 million holding in a publicly traded technology company. The figures don’t account for liabilities and thus don’t reflect the family’s net worth.
Sedan utreds en rad ägarförhållanden och investeringar som involverar familjen Xi.
Flest tillgångar ska ha spårats till Xi Jingpings syster, Qi Qiaoqiao, hennes make, Deng Jiagui, och deras dotter. Bland annat äger de en del värd två miljarder kronor i ett statligt fastighetsbolag.
Xi Jinpings svåger styr ett telekombolag som fått kontrakt värda hundratals miljoner från Kinas statliga mobilföretag.
Xis yngre bror har startat och är ordförande åt rådgivande organisation inom Kinas starka energisektor.
Hans systerdotter förvaltar med sin make en kinesisk fond i USA, värd sju miljarder kronor.
Och så vidare, och så vidare. Läs den långa och väl efterforskade artikeln här.
Ajdå. Familjen avslöjad redan innan jag tillträder.
Bloomberg säger alla dessa familjemedlemmars framgångar inte nödvändigtvis har givits till dem av Xi Jinping.
Men man påpekar samtidigt att många mäktiga kinesiska politiker förser sina släktingar med möjligheter inom såväl näringsliv som politik.
Xi Jinping har säkert själv fått hjälp i karriären genom att vara en så kallad ”princeling”, en avkomma från Kinas tidigare generation av toppolitiker.
Hans far, Xi Zhongxun, stod nämligen Mao Zedong nära redan innan Folkrepubliken Kina grundades 1949.
Bloomberg menar kort och gott att allt handlar om ”guanxi” (关系), termen för ”nätverk” eller ”relationer”, som betyder så mycket för att göra affärer i Kina.
Visserligen spårar Bloomberg relativt få tillgångar till Xi Jinping, hans fru och deras dotter: Man fann att de äger minst sju fastigheter i Hongkong, tillsammans värda nästan 200 miljoner kronor.
Men att hans familj har stora tillgångar inom områden med statligt monopol (telekom, bygg), visar att det knappast är någon nackdel att vara en ”princeling” i Kinas icke-transparenta företagsvärld.
Det ifrågasätter också om landets näste president verkligen lever som han lär.
Och ja: Efter att nyheten publicerades så blockerades Bloomberg på internet i Kina.
