Londons borgmästare gör bort sig på Kinas Twitter

20 april, 2012

Förra fredagen ordnade Londons borgmästare Boris Johnson ett konto på Kinas största mikroblogg Sina Weibo.

Detta kommer lagom inför Londons borgmästarval 3 maj i år, och kan väl förmodligen ses som ett försök att öka populariteten bland stadens allt större kinesiska befolkning.

Beijing Cream påpekar dock att Johnsons Weibo-konto inte är någon större succé, eftersom den bara består av klipp-och-klistra-inlägg från borgmästarens Twitter.

Alltså inkluderas där “mentions” och “retweets” från användare som inte finns på Sina Weibo, och heller inte går att trycka fram, eftersom Twitter är blockerat i Kina.

Det påpekas att det förmodligen inte är borgmästaren själv som postar på kontot, utan snarare någon i hans stab, och att denne är helt ovetande gällande kinesisk media.

Boris Johnsons Weibo-konto följs redan av 84 000 användare

Vem som sköter kontot har exempelvis inte koll på hur många tecken Sina Weibo tillåter, och klipper av inläggen i onödan. Så här ser en typisk post ut: “RT JamesCleverly: BackBoris2012 to cut his share of council tax by 50% for Metropolitan Police Special Constables to reward their cont..”

Tidigare har det heller inte skrivits något på kinesiska, vilket verkar ha ändrats från och med gårdagen.

Beijing Cream listar även en rad kommentarer från användare på Sina Weibo, som ofta inte fattar vad Johnson snackar om.

Icke desto mindre följs hans konto nu av över 84 000 användare.

Det visar verkligen på vilken potential Sina Weibo har för utländska användare, även då de inte kan skriva på kinesiska eller kommunicera med prenumeranterna.

Mikrobloggen sprider sig snabbt över världen tack vare stora utländska kinesiska befolkningar. I USA finns redan en halv miljon användare av Weibo.

2 Comments Lämna ett svar

  1. Lite överaskad att det tydligen finns så många kineser som är så stadgade i London att de har rösträtt (och tydligen inte så stadgade att de har engelska som sitt första språk), det visste jag inte. Fast jag har faktiskt varit i Londons China Town, som turist, för en massa år sedan. Det enda jag mins är att jag köpte en läsk som jag med mina västerländska smaklökar fann helt odrickbar.

    Föresten ser jag att du refererar till Gordon G. Chang i andra poster, det är väldigt frestande att göra en amatörpsykologisk analys över att en amerikan som heter Chang i efternamn skriver negativt om Kina. Typ att han gör det för att bevisa att han är en riktig amerikan. Vad jag har förstått är han född i USA och har en taiwanesisk pappa och en skotsk mamma, så han kan inte speciellt kinesisk. Om taiwaneser räknas till han-folket eller inte vet du bättre än jag.

  2. Jag tror många av andra generationens kinesiska invandrare börjar bli röstberättigade där nu. Den största invandringsvågen torde väl ha kommit i samband med upprättandet av folkrepubliken 1949, eller kanske ännu tidigare.

    Ja över 95 procent av taiwaneserna torde vara han-kineser nu. Det fanns ett ursprungsfolk en gång, men de har förtryckt i snart ett halvt årtusende nu :)

Comments are closed.

Kinamedias nya artiklar direkt till din inkorg

Gör som 774 andra, prenumerera du med.

Lyssna på Kinamedia: Nya kalla kriget

App Icon Apple Podcasts

Translate article